留学生のアカデミック・ライティング能力の向上を図るテキストです。留学生のなかには、自らの意思を「話し言葉」の日本語で伝えることができても、レポートや論文を書く際に必要な「書き言葉」での簡潔な表現ができずに、学習上の困難に直面する人もいます。
自らの考えを正しい日本語で伝えることができるように、目的や伝達手段などに応じた言い換え（パラフレーズ）を学習します。文献を自分の論文に引用する際に役立つ、前後の意味を読み取りながら自分の文章の展開に合わせた言い換え方法など、さまざまなパラフレーズ演習を通してライティング能力の向上を目指しています。