日本語教育の経験豊富な執筆陣により、日本語教科書・教材作りのプロセスとノウハウがまとめられた『日本語教育叢書「つくる」』シリーズ、7冊目です。
「第１章　作る前に」では、過去に制作された教科書の紹介を交えつつ、教科書ができあがるまでの一般的な流れを解説します。続く「第２章　作る」では、著者が制作した日本語教科書の企画から刊行までを年表形式で振り返り、実際の編集プロセスを紹介するとともに、制作時の留意点等を説明します。終章「第３章　作った後で」では、教科書刊行後に利用者からのフィードバックを反映して改訂に進む際のステップ、そしてこれからの教科書のあるべき姿を論じます。